To whom in may concern: with great pleasure we can say your company keeps increasing in prosperity. On a regular basis you’ve gone to great troubles so I would like to express my deep gratitude.
At this occasion, we would like to announce that on September 24th by means of the merger of Fukushima sales office into Sendai sales office, “Sendai branch,” a new business has begun.
Therefore, continuing the former’s practice of diligently providing greater service, a new system has been formulated at the Sendai branch, we extend our continuous support.
Kindly offer praise for the inauguration of the Sendai sales office branch manager Konno Tadao.
First of all, while being informal, we offer greetings.
Heisei 27, a September fortunate day
The Managing Director Company President, Omatsu Toshiyuki
TOEIKANKI CO.,LTD. Sendai branch
Address 121-1, Tago, Miyagino-ku Sendai-shi, Miyagi, 983-0021, Japan
Sendai branch map here